Translation of "pointing the" in Italian


How to use "pointing the" in sentences:

Upgrading to this revision online is usually done by pointing the ‘apt’ package tool (see the sources.list(5) manual page) to one of Debian's many FTP or HTTP mirrors.
Per aggiornare il proprio sistema online si faccia puntare il pacchetto “apt” (si veda la pagina di manuale sources.list(5)) ad uno dei mirror FTP e HTTP di Debian.
Was he pointing the gun at you?
E le puntava la pistola contro?
What are you pointing the gun at the suitcase for?
Perché punti la pistola a quella valigia?
Did you ever think of pointing the finger at him?
Avete fatto caso che è sempre tra i piedi?
Stop pointing the gun at the boy.
Non puntare la pistola al ragazzo.
Hey, asshole, I'm the one pointing the gun at you.
Senti, stronzo, ce l'ho io la pistola puntata contro di te.
If you go and get yourself contaminated, don't come pointing the finger at me.
Se hai deciso di farti contaminare, poi non venire a dare la colpa a me.
Not even glancing to where his pupil was pointing... the master smiled and said...
Senza nemmeno guardare verso dove l'alunno puntava il dito, il maestro sorrise e disse:
It's not the one pointing the gun at me.
Ma non e' lui a puntarmi una pistola addosso.
We're so intent on pointing the finger at one another that we're ignoring the simple undeniable truth that the problem isn't here, it's there!
Siamo cosi' presi dal puntare il dito l'uno contro l'altro che stiamo ignorando la semplice, innegabile verita' che il problema non e' qui, e' li'!
That finger's pointing the other way.
Dovete puntarlo contro di lui il dito.
You're the one pointing the gun, Harvey.
Sei tu quello che ha la pistola in mano.
By pointing the gun and pulling the trigger.
Puntando la pistola e premendo il grilletto.
You knew pointing the fingers at Latin Kings would eventually get back to me.
Sapevi che provocare i Latin Kings si sarebbe ritorto contro di me.
I'm not the one that's pointing the gun!
Non sono io con una pistola in mano!
You're pointing the gun at the wrong man.
State puntando la pistola all'uomo sbagliato.
And why do you think that Mr. Specter is pointing the finger at you?
E secondo lei, per quale motivo il signor Specter sta incolpando lei?
Every man-jack in the east end pointing the finger at everyone else.
Ormai tutti nell'East End sono pronti a puntare il dito contro gli altri.
That's why she was pointing the finger at me because she's still covering for somebody.
Per questo puntava il dito contro me, perche' sta... Sta ancora coprendo qualcuno.
Why would Springer be pointing the finger at him?
Perche' Springer dovrebbe puntargli il dito contro?
Our captain gets shot at, you come here pointing the finger at him?
Sparano al nostro capitano e lei viene qui ad accusare lui?
Just stop pointing the gun at us.
Smetti di puntarci contro la pistola.
We're not just pointing the finger at you, Deacon.
Non è che stiamo dando la colpa a te, Deacon.
Pointing the finger at an innocent man.
Puntando il dito su un uomo innocente.
You keep pointing the finger at me 'cause you haven't found jack shit all year.
Punti il dito contro di me perche' non hai trovato un cazzo, in un anno.
She doesn't return a couple of phone calls one day-- boom, they're down at the station filling out a missing person's report and pointing the finger.
Un giorno non risponde a un paio di telefonate e si fiondano in centrale a denunciarne la scomparsa e a lanciare accuse.
We're never gonna get anywhere if we keep pointing the finger at each other.
Non andremo da nessuna parte se continuiamo a puntarci il dito.
His contempt for the Bureau's cases, his grandiosity, his need for admiration, his pointing the finger at others to deflect anyone from looking at him... we see those signs now, but we should've seen them then.
Il suo disprezzo per i casi del Bureau... La sua ambizione, il suo bisogno di ammirazione. Il suo puntare il dito verso gli altri per distrarre tutti dal guardarlo, vediamo questi segnali ora, ma avremmo dovuto vederli prima.
Just keep pointing the IR receiver at the thingy.
Tieni il ricevitore a infrarossi puntato sulla cosa.
Upgrading to this revision online is usually done by pointing the aptitude (or apt) package tool (see the sources.list(5) manual page) to one of Debian's many FTP or HTTP mirrors.
Per aggiornare il proprio sistema online si faccia puntare lo strumento per la gestione dei pacchetti aptitude (oppure apt) (si veda la pagina di manuale sources.list(5)) ad uno dei numerosi mirror FTP o HTTP di Debian.
The compass is still pointing the same way.
La bussola punta ancora nella stessa direzione,
So you're pointing the finger at Sir Arthur Conan Doyle?
Quindi lei sta accusando Sir Arthur Conan Doyle?
You were the one pointing the gun.
Eri tu quello con la pistola.
So this isn't me pointing the finger at the other two.
Quindi non sto puntando il dito contro loro due.
Pointing the finger at how the other kid was raised always turns into a bloodbath.
Puntare il dito su come l'altra ragazza e' stata cresciuta... finisce sempre in un bagno di sangue.
Randy was pointing the gun at you.
Randy ti puntava la pistola addosso.
All that fuss you girls made, pointing the finger at Ian.
Tutto il caos che voi ragazze avete fatto, accusando Ian.
It was taken using the Hubble Space Telescope, and by pointing the telescope at what was previously a blank region of sky, before the launch of Hubble.
Fu scattata usando il Telescopio Hubble puntando il telescopio a quella che prima era una regione vuota del cielo, prima del lancio di Hubble.
I'm not pointing the finger at America in a blaming way.
Non sto puntando l'indice contro l'America.
If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent.
Se la vostra musica punta nella direzione opposta, non combacia, riducete l'impatto dell'86 percento.
6.1220598220825s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?